"have a ball" 是什么意思?我有个球!?? |
您所在的位置:网站首页 › show me your ball什么意思 › "have a ball" 是什么意思?我有个球!?? |
ball大家都很熟悉的单词了。 "ball"是“球”的意思, 那"have a ball" 是什么意思? 难道是“有个球”? have a ball have a ball 尽情狂欢;乐在其中;玩得开心 ![]() 对于havea ball这个短语的来源,有两种说法: 一种是来自足球赛或者篮球赛。每当你掌握球的时候,你就有了进攻的主动权,可以射门或者投篮,也就有了得分的机会。 另一种则认为,它来自ball的舞会的意思。你有机会参加舞会,就意味着你可以尽情地吃喝玩乐一下了。 不论have a ball这个习惯用语的来源和出处是什么,反正它都有"乐在其中"的意思。 例句: I hope you and Brian have a ball in London. 希望你和布莱恩在伦敦能玩得尽兴。 “ball”用法小专题 ball up 搞成一团糟;使混乱 例句: The lead singer really balled up the concert. 领唱把音乐会搞得一团糟。 a ball of fire 充满活力和热情的人;生龙活虎的人;朝气蓬勃的人 例句: I hope John will join us, he is a ball of fire. 我希望约翰能加入我们,他是个精力旺盛的人。 the ball is in your court 轮到某人作出反应(或采取行动) if the ball is in someone’s court, they have to do sth before any progress can be made in a situation The ball is in your court字面意思:球在你的场内。当你得到球时,你就掌握了决定权,所以当别人和你说这句话时,代表他们在等你的决定,或是他们对你的想法不打算表达意见。 例句: It’s up to you what to do—the ball is in your court now. 要做什么取决于你—现在就看你的了。 on the ball 机灵,灵敏;工作能力强 这里可不要理解为“在球上”,棒球是美国最流行的体育项目,所以有多来自棒球的常用语也不足为奇。据说在棒球运动中,高技术投手的球很难被接到,但如果机灵、反应迅速的话,就可以接到球啦~ 所以这个小短语表示“机灵,灵敏;工作能力强” 例句: Watch his bread, it seems to be delicious. He had a lot on the ball. 看他烤出来的面包,看上去很好吃,他真能干。 not on the ball 加了否定词not,也就是“反应迟钝,不在状态”的意思啦~ 例句: I didn’t sleep well last night and I’m not really on the ball today. 我昨晚没有睡好,所以今天反应迟钝。 start the ball rolling 着手干,开始做;带头做 to do sth which starts as an activity, or to start doing sth in order to encourage other people to do the same. start可以替换为get/set/keep 例句: I decided to set the ball rolling and got up to dance. 我决定带个头,就站了起来跳舞。 have the balls to do sth 有胆量做… 同样可以将balls替换为guts/courage 例句: I don't have the balls to say that. 我可没有胆量那样说。 drop the ball 犯错,处理失当 to make a mistake, especially by doing something in a stupid or careless way 例句: What happened? Who dropped the ball on this? 怎么了?是谁搞砸了? carry the ball 负责任 例句: My co-worker was sick, so I had to carry the ball. 我的搭档病了,所以我得负起全责。 学会了就在留言区扣个“1”哦~ 今日作业 miss the boat 是什么意思? |
今日新闻 |
推荐新闻 |
CopyRight 2018-2019 办公设备维修网 版权所有 豫ICP备15022753号-3 |